The Botanical Naturkosmetik Rohstoffe Glossar

 

 

Aloe-Vera-Saft (Aloe Barbadensis Leaf Juice)

Aloe-Vera-Saft spendet intensive Feuchtigkeit und ist ein bewährter Naturstoff, der gereizte Haut beruhigt. Der Saft sorgt dafür, dass die Haut beim Reinigen nicht austrocknet und keine Spannungsgefühle entstehen können.

Aprikosenkern-Öl (Prunus Armeniaca Kernel Oil)

Das nährende Öl aus den Kernen der Aprikosenfrüchte besteht zu 65 bis 70% aus Ölsäure, zu 21 bis 25% aus Linolsäure und zu ca. 5% aus Palmitinsäure. Es wirkt hautglättend und sorgt für ein geschmeidiges Hautgefühl ohne einen fettigen Film zu hinterlassen. Die Haut wird revitalisiert und in ihrer Elastizität gestärkt.
Aprikosenkernöl duftet angenehm, zieht besonders schnell ein und hilft dabei, die natürliche Barrierefunktion der Haut aufrecht zu erhalten. Aprikosenkernöl eignet sich ideal für empfindliche Haut.

Cetearyl Alkohol (Cetearyl Alcohol)

Cetearyl Alkohol ist ein pflanzlicher Emulgator mit hautpflegenden Eigenschaften. Er glättet die Haut, macht sie geschmeidig und bewahrt ihre Feuchtigkeit.

Citral (Citral)

Der Duftstoff Citral ist Hauptbestandteil des ätherischen Öles von Melisse und Zitronengras.

Citronellol (Citronellol)

Bei THE BOTANICAL ist der Duftstoff Citronellol als ein Bestandteil in verschiedenen natürlichen ätherischen Ölen enthalten, beispielsweise im Rosen- und Geranien-Öl.

Denaturierter Alkohol (Alcohol)

Die Lösungsfähigkeit des denaturierten Alkohols wird bei der Herstellung unserer Kräuterextrakte genutzt. Die eingesetzten Alkoholmengen in unseren Produkten sind sehr niedrig dosiert, so dass sie die Haut nicht austrocknen.

Fettalkohol (Cetyl Alcohol)

Der durch die Verseifung von pflanzlichen Fetten und den daraus gewonnenen Fettsäuren entstehende Fettalkohol wird als Emulsionsstabilisator und Konsistenzregler eingesetzt.

Geraniol (Geraniol)

Der Duftstoff ist Hauptbestandteil der Rosenöle. THE BOTANICAL verwendet Geraniol ausschließlich als Bestandteil natürlicher ätherischer Öle, nicht als isolierten Stoff.

Ginseng-Extrakt (Panax Ginseng Root Extract)

Das Extrakt aus der Ginseng-Wurzel wirkt vitalisierend und ausgleichend auf die Haut. Es macht das Haar leicht kämmbar und die Haut geschmeidig und glatt. Die fernöstliche Medizin schreibt der Ginseng-Wurzel seit Jahrtausenden eine Immunabwehr stärkende Wirkung zu.

Glycerin (rein pflanzlich) (Glycerin)

Glycerin ist ein wichtiger Bestandteil aller pflanzlicher Öle und Fette und hilft der Haut, ihre Feuchtigkeit zu bewahren. THE BOTANICAL verwendet ausschließlich pflanzliches Glycerin.

Glycerin-Fettsäureester (GLYCERYL CAPRYLATE / GLYCERYL STEARATE / GLYCERYL STEARATE CITRATE / GLYCERYL STEARATE SE)

Glycerin-Fettsäureester sind eine Verbindung aus pflanzlichem Glycerin und pflanzlichen Fettsäuren. Sie verbinden nicht mischbare Inhaltsstoffe, pflegen die Haut und machen sie geschmeidig.

Grapefruit-Extrakt (Citrus Grandis Fruit Extract)

Grapefruitextrakt, gewonnen aus der Frucht, ist reich an Flavonoiden und Vitamin C. Es wirkt entzündungshemmend und entgiftend, stärkt das Bindegewebe und strafft die Haut. Seine antibakterielle Wirkung macht es ideal zum Einsatz in Rezepturen für nicht ganz unkomplizierte Mischhaut.

Grapefruit-Öl (Citrus Grandis Peel Oil)

Grapefruit Öl wird aus der Fruchtschale der Grapefruit gewonnen. Seine entzündungshemmende Wirkung hat einen desodorierenden Effekt und hinterlässt ein angenehmes Hautgefühl.

Grüntee-Extrakt (Camellia Sinensis Leaf Extract)

Grüntee-Extrakt verlangsamt mit seiner Fülle an Flavonoiden den Hautalterungsprozess und wirkt straffend und belebend auf müde Haut. Zudem wirkt es entzündungshemmend und glättend, ist also quasi ein Allrounder.

Hagebutten-Öl (Rosa Moschata Seed Oil)

Im Bereich der Kosmetik wird das Hagebutten-Öl wie andere Pflanzenöle in Salben und Cremes verwendet, vor allem in Nachtcremes. Das in Spuren enthaltene Tretinoin soll den Hautregenerationsprozess beschleunigen und Kollagen aufbauen, wodurch die Feuchtigkeitsaufnahmefähigkeit verbessert wird.

Isoamyl Laurate (Isoamyl Laurate)

Dieses Öl pflanzlichen Ursprungs verleiht kosmetischen Produkten eine hohe Streichfähigkeit. Auf die Haut wirkt das Öl glättend und fördert die Geschmeidigkeit.

Jojoba-Öl (Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil)

Revitalisierend und sehr gut verträglich, kann Jojobaöl universell eingesetzt werden. Chemisch gesehen ein Wachs, zieht es schnell in die Haut ein und hinterlässt statt einem Fettfilm ein feines, gepflegtes Gefühl und viel wirksame Feuchtigkeit.

Kamillen-Extrakt (Chamomilla Recutita Extract)

Das milde Kamillenextrakt wird aus den Blütenköpfen der echten Kamille gewonnen und hat eine hautberuhigende, reizlindernde Wirkung auf die Kopfhaut.

Karotten-Extrakt (Daucus Carota Sativa Root Extract

Das aus Karotte gewonnene Extrakt ist in einem Pflanzenöl des jeweiligen Produktes gelöst. Er fördert die Regeneration der Haut und macht sie langsam geschmeidig. Seine Carotinoide verleihen den Produkten eine natürlich gelbe Farbe.

Kochsalz (Sodium Chloride)

Kochsalz ist ein mineralischer Konsistenzgeber.

Koffein (Caffeine)

Koffein fördert die Durchblutung – aus diesem Grund wirkt es anregend auf den Stoffwechsel. Zudem hat Koffein eine straffende und durch den entwässernden Effekt auch eine abschwellende Wirkung, die der Haut zu Gute kommen kann.

Laurinsäure (Glycerin Laurate)

Laurinsäure ist ein pflanzlicher Wirkstoff, der als Emulgator eingesetzt wird. Er macht die Haut geschmeidig und glättet sie.

Lecithin (rein pflanzlich) (Lecithin)

Lecithin ist von Natur aus als Baustein der Zellmembranen im menschlichen Körper vorhanden. Es ist jedoch auch ein wichtiger Bestandteil in kosmetischen Produkten, da es Wasser und Fette dauerhaft miteinander verbinden kann. Darüber hinaus wirkt es rückfettend, erleichtert die Aufnahme anderer Nährstoffe in die Haut und sorgt für einen erhöhten Feuchtigkeitsgehalt. THE BOTANICAL setzt ausschließlich pflanzliches Lecithin aus nicht genmanipulierten Sojabohnen ein.

Limonene (Limonene)

Bei THE BOTANICAL ist der Duftstoff Limonene als ein Bestandteil in verschiedenen natürlichen ätherischen Ölen enthalten, wie in Zitronenöl.

Linalool (Linalool)

Bei THE BOTANICAL ist der Duftstoff Linalool als ein Bestandteil in verschiedenen natürlichen ätherischen Ölen enthalten.

 

Meersalz (Maris Sal (Sea Salt))

Meersalz in Naturkosmetik-Produkten verbessert bei regelmäßiger Anwendung die Durchblutung, wirkt stoffwechselaktivierend und schenkt in Shampoos dem Haar natürliches Volumen. Seine desinfizierende, beruhigende Wirkung hilft bei trockener, sensibler und gereizter Problemhaut. In Zahncremes regt es die physiologische Selbstreinigung an.

Milchsäure (rein pflanzlich) (Lactic Acid)

In der menschlichen Haut ist Milchsäure für die Feuchtigkeitsregulierung zuständig: Sie kommt jedoch auch in einigen Früchten vor und entsteht unter anderem durch Gärung pflanzlicher Substanzen. THE BOTANICAL verwendet pflanzliche Milchsäure in Lebensmittelqualität aufgrund ihrer feuchtigkeitsregulierenden und pH-stabilisierenden Eigenschaften auf Haut und Haar.

Mischung natürlicher Duftstoffe (Parfum)

Parfum ist ein allgemeiner Sammelbegriff für Duftstoffe. Bei THE BOTANICAL werden ausschließlich ätherische Öle als natürliche Duftstoffe verwendet und keine chemischen Zusätze dazu gegeben.

Natriumcetylstearylsulfat (Sodium Cetearyl Sulfate)

Dieser pflanzliche Wirkstoff verleiht eine geschmeidige Konsistenz und reinigt die Haut.

Natriumhydroxid (Sodium Hydroxide)

Die Substanz ist ein mineralisches Hilfsmittel, welches zur Regulierung des pH-Wertes eingesetzt wird.

Natriumlaktat (Sodium Lactate)

Das Natriumsalz pflanzlicher Milchsäure gehört zu der Gruppe hydratisierender Substanzen.

Oliven-Öl (Hydrogenated Olive Oil)

Das Wachs aus dem Olivenöl gibt eine geschmeidige Konsistenz, wirkt hautglättend und rückfettend. Die Haut wird geschützt und fühlt sich langanhaltend entspannt an.

Orangen-Öl (Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Peel Oil)

Das Öl gilt als stimmungsaufhellend und harmonisierend. Außerdem vitalisiert Orangenöl müde Haut und wirkt straffend und antiseptisch. Beim Verwenden im Haar sorgt es für gesunden Glanz.

Orangenextrakt (Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Fruit Extract)

Orangenextrakt wirkt durch seinen hohen Vitamin- und Flavonoidgehalt antioxidativ. Zudem hat es eine leicht entzündungshemmende Wirkung, ist dennoch mild genug für jeden Hauttyp und pflegt die Haare bei regelmäßiger Anwendung, bis sie glänzen.

Parakresse (Acmella Oleracea)

Äußerlich einmassiert, gelangt der Wirkstoff Spilanthol in die Haut. Dort angekommen entspannt es die Hautmuskeln wie ein sehr sanftes Lokalanästhetikum.
Die Hautoberfläche wird durch die verringerte Muskelspannung schnell sichtbar gestrafft und geglättet. Außerdem wirken sich die Inhaltsstoffe der Parakresse positiv auf das menschliche Kollagen-Netz aus, was ebenfalls zu einer Straffung der Haut führt.

Pfefferminzextrakt (Mentha Piperita (Peppermint) Leaf Extract)

Pfefferminzextrakt wirkt erfrischend und entzündungshemmend.

Pfirsichkern-Öl (Prunus Persica Kernel Oil)

Das hellgelb bis goldgelb gefärbte Pfirsichkernöl ist ein leichtes Öl, das schnell in die Haut einzieht und ein samtig seidiges Hautgefühl hinterlässt. Es verbessert die Barrierefunktion der Haut und eignet sich daher gut zur Pflege anspruchsvoller, trockener Haut. Es enthält einen hohen Anteil an ungesättigten Fettsäuren.

Polyglyceryl-5 Laurate (Polyglyceryl-5 Laurate)

Die waschaktive Substanz aus natürlichen nachwachsenden Rohstoffen ist besonders hautverträglich und wird als Lösungsvermittler eingesetzt. Es ermöglicht die Löslichkeit lipophiler Stoffe (u. a. Pflanzenöle, ätherische Öle, Tocopherol, Bisabolol) in Wasser ohne ihre chemische Struktur zu verändern.

Rosmarin-Extrakt (Rosmarinus Officinalis Extract)

Das Extrakt der mediterranen Rosmarinpflanze besitzt anregende und wärmende Eigenschaften. Dieser stimulierende Pflanzenstoff wird traditionell aufgrund seiner antibakteriellen und durchblutungsfördernden Eigenschaften geschätzt. Die Arzneipflanze reguliert die Talgdrüsen und fördert die Wundheilung.

Sanddorn-Öl (Hippophae Rhamnoides Oil)

Aus dem Fruchtfleisch der Sanddornbeere gewonnen, ist dieses Öl reich an Vitaminen und ungesättigten Fettsäuren, die die Hautregeneration unterstützen. Es wirkt beruhigend und lindert Reizungen.

Sheabutter (Butyrospermum Parkii)

Sheabutter reguliert optimal den Feuchtigkeitshaushalt der Haut und bewahrt sie so vor dem Austrocknen. Sie enthält wertvolle Phytosterole, Antioxidantien sowie Fettsäuren, die die Hautbarriere stärken können und so zum natürlichen Schutz beitragen.

Sodium Caproyl/Lauroyl Lactylate (Sodium Caproyl/Lauroyl Lactylate)

Sodium Caproyl/Lauroyl Lactylate ist ein natürlicher Co-Emulgator mit einer besonderen Wirksamkeit gegen schuppenverursachende Mikroorganismen.

Sodium Cocoyl Glutamat (Sodium Cocoyl Glutamat)

siehe Disodium Cocoyl Glutamate

Sodium Laevulinate (Sodium Laevulinate)

Der aus gentechnikfreier Maisstärke gewonnene Wirkstoff reguliert den pH-Wert der Haut und verbessert ihren natürlichen Säureschutz.

Sodium Lauroyl Lactylate (Sodium Lauroyl Lactylate)

Dieser milde Wirkstoff pflanzlichen Ursprungs wird als Co-Emulgator eingesetzt. Öl und Wasser können anschließend als homogene und stabile Masse verwendet werden.

Sonnenblumen-Öl (Helianthus Annuus Seed Oil)

Das Öl aus den Kernen der Sonnenblumen enthält viele essentielle Fettsäuren, die für geschmeidige, glatte Haut sorgen und die Rückfettung fördern.

Squalan (Squalane)

Ursprünglich wurde der wertvolle Rohstoff Squalan aus der Haifischleber gewonnen (Squalus = lat.: Hai). Das von THE BOTANICAL verwendete Squalan wird jedoch ausschließlich aus dem Öl von Oliven gewonnen und ähnelt sehr dem im natürlichen Hautfett vorkommenden Squalan. Es sorgt für eine gute Verteilbarkeit auf der Haut und bewirkt ein ausgesprochen weiches und samtiges Hautgefühl, ohne fettig zu wirken.

Vitamin E

Das natürliche Vitamin E wirkt antioxidativ und schützt somit vor freien Radikalen. Zudem steigert es den Feuchtigkeitsgehalt der Haut und wirkt glättend. Vitamin E ist ein natürlicher Bestandteil vieler Pflanzenöle (unter anderem Argan- und Weizenkeimöl). Das zugesetzte Vitamin E, das bei uns hauptsächlich aus Sojaöl gewonnen wird, schützt die natürlichen Öle in den Produkten von THE BOTANICAL genau wie die Haut, auf die es aufgetragen wird. Neben den antioxidativen und zellschützenden Eigenschaften wirkt Vitamin E hautpflegend, glättend und zellerneuernd.

Wasser (Aqua)

Wasser wird zur Lösung pflanzlicher Bestandteile verwendet und unterstützt den Feuchtigkeitsgehalt der Haut.

Xanthan (Xanthan Gum)

Xanthan ist ein Polysaccharid, das als Verdickungsmittel eingesetzt wird und ein geschmeidiges, angenehmes Hautgefühl vermittelt.

Zucker-Tensid (Coco Glucoside)

Zucker-Tenside sind hautfreundliche waschaktive Substanzen, die aus Zuckern und pflanzlichen Fetten hergestellt werden. Zucker-Tenside sind wesentlich milder als konventionelle Tenside und gut biologisch abbaubar.